sold

                                                                    Feeling Good

Again thanks to my Lulu, I had to start my day early enough so that I had a lot of chores done today, and it made me feel proud of myself.  I felt like I became a much lighter person than before I came back to Korea. I remember how I used to procrastinate things and it made me feel such sluggish and sometimes it just drained my energy to the bottom level.  I still tend to do my daily chores later than now, but much less degree than before.  Today accomplishing many postponed chores done, I felt good in a long time.  So in this painting, I  tried to convey my mood of light-hearted inner joy.

오늘도 루루 덕분에 일찌기 일어나서 많은 일들을 할 수 있었고 그 덕분에 나자신이 자랑스럽게 느껴졌다.  나는 한국에 돌아오기 전에 비해서 훨씬 가벼운 사람이 되었다고 느꼈다.  얼마나 일들을 미루기를 잘했는지 나는 줄곧 무기력해졌고 때때로 나의 에너지 레벨이 아주 바닥으로 소진되었었다.  나는 아직도 하루하루 일들을 당장하기보다는 나중으로 미루는 경향이 있지만 그래도 전에 비해서는 훨씬 덜하다.  오늘 그동안 미루었던 여러가지 일들을 해냈고 나는 오랬만에 기분이 좋았다.  그래서 이 그림에서는 나는 가벼운 내면의 즐거운 기분을 표현하고자 했다.